zurück zur Liste

iCalender (.ics) in Outlook migrieren

Thunderbird Lightning sowie viele weitere Programme können Kalender in dem Format „iCalender (.ics)“ speichern, welches ebenfalls von Outlook geöffnet werden kann. Diese Anleitung erklärt wie Sie zuerst Kalender im iCalender-Format speichern und anschließend in Outlook migrieren.

1. Schritt: Kalender-Export

Kalender aus Thunderbird Lightning exportieren

  • Gehen Sie in Thunderbird auf die Kalender Ansicht.
  • Hier können Sie links in der Liste Ihrer Kalender den gewünschten auswählen und mit Rechtsklick den „Kalender exportieren“.
  • Im folgenden Fenster als Speicherformat „iCalender (*.ics)“ auswählen und speichern.

Kalender aus Evolution exportieren

  • Wechseln Sie in die Kalender Ansicht.
  • Rechtsklick auf den Kalender, den Sie exportieren möchten und „Speichern unter“ auswählen.
  • Abschließend als Format „iCalender (.ics)“ auswählen und mit „Speichern unter“ abspeichern.

Kalender aus Mac Kalender exportieren

  • Kalender zum Exportieren auswählen.
  • Auf „Ablage“ klicken und unter „Exportieren -> Exportieren…“ auswählen.
  • Anschließend einen Ort zum Speichern wählen.

2. Schritt: Kalender importieren

Outlook

Diese Anleitung funktioniert nur unter Outlook für Windows und nicht für Outlook unter Mac. Derzeit unterstützt Outlook für Mac keinen Import von iCalender (.ics) Dateien. Unter Mac empfiehlt sich das Programm „Kalender“ zu nutzen. Eine Anleitung finden Sie weiter unten.

Methode 1:

Wenn Outlook als Standardprogramm zum Öffnen von .ics Dateien ausgewählt ist reicht ein Doppelklick auf die Datei. Dann wird in Outlook ein neuer Kalender innerhalb der Gruppe „meine Kalender“ angelegt. Der neue Kalender wird entsprechend des Dateinamens der iCalender-Datei benannt und enthält alle Termine die in dieser aufgeführt sind. Auch Serientermine sollten problemlos übernommen werden.

Methode 2

  • Klicken Sie im Menü auf „Datei“
  • und wählen Sie unter „Öffnen und Exportieren“ den Menüpunkt „Importieren/Exportieren“ aus.
  • Wählen Sie im folgenden Fenster „iCalender- (ICS) oder VCalender-Datei (VCS) importieren“ aus und klicken Sie auf „Weiter“.
  • Wählen Sie nun „Als neuen Kalender öffnen aus“

Mac Kalender

Bei der Benutzung von Outlook for Mac kann die .ics Datei einfach per Drag and Drop in den gewünschten Kalender innerhalb von Outlook gezogen werden. Die Termine werden wie gewünscht angelegt und sind innerhalb des Kalenders ihres Groupware Kontos verfügbar.